Çevirmen alımlarımız başlamıştır. Başvuru yapmak için tıklayınız.

Dil SeçeneğiMagnum P.I. 4.Sezon 1.Bölüm (Island Vibes)

 2 Eki 21  |   3
Sinema Modu İzledim
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

fistikrecelim
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Magnum yeni ilişkisini bir sır olarak saklamaya çalışırken Higgins davaları tek başına ele alır, bu sırada bir çete tarafından izi sürülen bir kadını bulmakla görevlendirilir.Ayrıca, Higgins Ethan'la yurt dışındayken, yaptığı bir hata onu eski bir işverene yardım etmeye zorlar ve Rick yeni haberler alır.

Yorumlar (3)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @mkenan

    kackere yazdim bilemiyorum…. cevap aldimmi..HAYIR..! yurtdisi icin hicbir alternetif calismiyor…… ama dizileriniz “dizibox” adi altinda bircok sitede izleniyor, korsanlar, emek hirsizlari… peki, neden sizler kendi üyelerinizi önemsemiyor ve sadece yurtici DBXmi, bdxmi nedir onun üzerinden gidiyorsunuz… o zaman kapatin yurt disini, bizde senelerdir takip ettigimiz siteden cekip gidelim.. kusuruma bakmayin, gercekten biraz sinirliyim…. defalarca yazdim…. ALTERNATIFLER calismiyor…..! ama dizileriniz, emek hirsizlarinda calisiyor…..
    iyi günler…. gercekten artik yazmamayi düsünüyorum….. bu yastan sonra…

    0 0
  2. @FSahin

    Çeviri hatası çok fazla gördüm ancak yine de teşekkürler.

    1 0
  3. @mcelik

    @fistikrecelim . cell = hücre ama burda cell Phone cep telefonu anlamında
    burner = yakıcı brulör ama burda kullan at telefon anlamında sayın çevirmen..

    6 0